Date d'entrée en vigueur : le 1 novembre 2004
Date de révision : le 1 october 2007

SECTION I - INFORMATION
1. Nom et adresse:	Les Technologies Fibrox Ltée 930 rue Pie XI Thetford Mines, Québec G6G 7M4 Canada
2. Ligne d'urgence:	Téléphone : (418) 338-2323 Fax : (418) 338-3436
3. Termes chimiques et synonymes:	Scorie, laine minérale, fibre de roche, laine de roche
4. Famille:	Fibre de silice vitreuse synthétique
5. Marque deposee et synonymes:	Fibrox: F-030, F-030MX F-050 F-300, F-300MX

SECTION II - INFORMATION SUR LES INGRÉDIENTS DANGEREUX
Ingrédient	Numéro CAS	OSHA PEL	ACGIH TLV-TWA
Laine minérale	65997-17-3	15 mg/m3 ttotal poussière 5 mg/m3 poussière respirable	10 mg/m3

SECTION III - CARACTERISTIQUES PHYSIQUES / CHIMIQUES
1. Point d'ébullition (Degrés F)	Non Applicable
2. Pressions des vapeurs (mm Hg)	Non Applicable
3. Densité des vapeurs (Air = 1)	Non Applicable
4. % de solubilité:	Négligeable
5. Gravité Spécifique (H2O=1)	>1
6. Point de fusion (Degrés F)	>2200
7. Taux d'évaporation:	Non Applicable
8. Apparence et odeur:	Blanc à nodules gris-fibreux, faible odeur.

SECTION IV - STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
1. Stabilité (contitions à éviter):	Stable
2. Réactivité:	Non
3. Incompatibilité (materiaux à éviter):	Non Applicable
4. Produits de décomposition à risque:	Aucun
5. Polymerisation à risque:	Ne se produit pas
6. Conditions à éviter:	Aucun

SECTION V - RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
1. Degré d'inflammabilité:	Non-combustible
2. Limites d'inflammabilité:	Non Applicable
3. Produit d'extinction:	Utiliser un extincteur approprié au feu environnant.
4. Procédures spéciales d'extinction:	Non Applicable
5. Danger de feu et explosion inhabituel:	Aucun

SECTION VI - MESURES PRÉVENTIVES
Équipment de protection personnel:
Protection des voies respiratoires:	Pour des poussières nuisibles, utilisez des masques approuvésNIOSH ou l'équivalent.
Gants de protection:	Gants de tissus.
Protection des yeux:	Lunettes contre la poussière appropriées.
Autre équipement de protection:	Chemises amples à manches longues ainsi que des pantalons.
Fuite ou déversement - mesures à prendre: Balayer et placer dans des bacs à ordures. Éviter de créer la poussière nuisible. Ne pas utiliser d'air comprimé pour faire le nettoyage. Portez des gants, lunettes contre la poussière appropriées et masque approuvé.
Élimination des résidus: Selon les exigences locales, provinciales, fédérales et/ou de l'état.
Manipulation - Méthode et équipment: Évitez de respirer la poussière durant son l'utilisation. Évitez tout contact avec les yeux et la peau. Utilisez des soins d'hygiènes habituels pour éliminer tout matériel contaminant.
Conditions d'entreposage: Entreposage dans un endroit sec et avec une ventilation suffisante pour maintenir le taux de poussière sous le niveau TLV.

SECTION VII - PROPRIÉTÉS TOXICOLOGIQUES
Voie d'exposition:	Yeux, inhalation, indigestion et contact dermique.
Effets Immédiats:	La fibre minérale ainsi que d'autres particules nuisibles peuvent occasionner des irritations de la peau passagères et possiblement de l'irritation aux yeux et aux voies respiratoires supérieures.
Effets Chronique:	Aucun lien significatif lier à l'exposition dans une environnement manufacturière de la fibre de silice vitreuse synthétique et le cancer des poumons ou autre maladie respiratoire non maligne.
Groupes Cancérigenes:	IARC-Group 3
Conditions médicales amplifêes suite à une exposition:	YEUX: Irritation physique -inflammation. INHALATION: Irritation ou douleur dans la gorge, nez et la voie respiratoire. INGESTION : Peut causer une irritation momentanée des voies gastro-intestinales. DERMIQUE: Irritation physique -cutanée.

SECTION VIII - PREMIERS SOINS
Contact Oculaire:	* Rincer avec de l'eau.
Contact Cutané:	* Laver avec de l'eau. Laver les vêtements séparément.
Inhalation:	* Respirer de l'air pur.
* Si l'irritation persiste, contacter un médecin.

SECTION IX - SOURCE DES RENSEIGNEMENTS ET DATE
Préparé par:	Les Technologies Fibrox Ltd.
Téléphone:	(418) 338-2323
Date de la Préparation:	1 janvier 2000
1ere Révision:	15 november 2001
2ieme Révision:	1 november 2004
Dernière Révision:	1 october 2007
Date d'impression:	1 october 2007

Les informations sur cette fiche ont été obtenues des sources considérées techniquement exactes et fiables. Tous les efforts ont été faits afin de dévoiler pleinement tous dangers possibles du produit. Puisque les conditions d'utilisation du produit sont hors du contrôle du fournisseur, il est acquis que les utilisateurs du produit ont été adéquatement entraînés selon les données du SIMDUT. Aucune garantie, explicite ou implicite n'est donnée ou sous-entendue en égard à l'exactitude de ces informations ou des résultats à être obtenus en les utilisant. Le fournisseur ne sera pas responsable d'aucunes pertes, blessures ou dommages résultant de l'utilisation du produit et/ou des informations mentionnées sur cette fiche. Si l'utilisateur désire des informations de sources indépendantes sur ce produit, nous recommandons d'appeler le Centre canadien pour la santé et la sécurité au Travail (CCOHS) à Hamilton Ontario (905-572-4400) ou la CSST à Montréal, Québec (514-873-3990)